Tools used

Software and technical tools

  • MS Windows XP Professional
  • Termium Plus
  • Le grand dictionnaire terminologique
  • TransSearch
  • Antidote
  • Merriam Webster Online
  • EurodicAutom
  • the Web
  • Clefs du français pratique
  • Dictionnaire des cooccurrences
  • Juridictionnaire
  • Le Bellerive
  • Le guide du rédacteur
  • Lexique analogique
  • The Canadian Style
  • Word Tailoring

Paper reference materials

  • Le petit Robert
  • Le petit Larousse
  • Le Multi Dictionnaire de la langue française
  • Le Grand dictionnaire Larousse (French-Spanish, Spanish-French)
  • Le bon usage de Grevisse
  • Dictionnaire de la langue française Lexis
  • Le Colpron
  • Harrap's Shorter
  • Robert & Collins Senior (French-English, English, French)
  • On the tip of one's tongue
  • Thésaurus Larousse
  • Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière
  • Handbook for writers

Accepted formats

You can send us your texts by electronic mail, mail or fax.

We can handle documents delivered in the following formats :

  • MS Word
  • MS Excel
  • MS Powerpoint
  • MS Publisher
  • Adobe Photoshop
  • WordPad
  • HTML
  • PDF
Français - English - Español
Fidelis Translation Services - ©2005 - Designed and programmed by Production CKM9 Inc.